ÿþ<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN"> <html> <head> <title>Piaggio Login</title> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1"> <style type="text/css"> <!-- BODY { font-family: Verdana, Arial, Helvetica, san-serif; } A {text-decoration: none; font-family: Arial, Helvetica, san-serif; font-size: 11pt; color:ffffff; font-weight: bold; } A:hover {color:999999} --> </style> </head> <body topmargin="0" marginheight="0" marginwidth="0" text="#000000" link="#acacac" vlink="#acacac" bgcolor="#3284C0"> <font color="white"> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" align="center" style="padding-top:1px; " > <tr> <td colspan="4" align="center"><img alt="" src="http://dealerportal.piaggio.com/irj/logonDealer/img/hp_02.jpg"></td> </tr> </table> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" align="center" style="padding-top:30px; width:800px; " > <tr> <td colspan="4" align="center" valign="middle"> <img src="http://www.serviceaprilia.com/gif/LogoPiaggio.gif" /> <br /> <br /> </td> </tr> <tr> <td><img src="http://www.serviceaprilia.com/gif/it.gif">&nbsp;&nbsp;<a href="#IT">Nuove regole per l'accesso al PORTALE PIAGGIO</a></td> <td><img src="http://www.serviceaprilia.com/gif/fr.gif">&nbsp;&nbsp;<a href="#FR">Nouveau mot de passe concernant le dealer portail</a></td> <td><img src="http://www.serviceaprilia.com/gif/es.gif">&nbsp;&nbsp;<a href="#ES">Nueva password para el portal</a></td> <td><img src="http://www.serviceaprilia.com/gif/de.gif">&nbsp;&nbsp;<a href="#DE">Neues Passwort für das Dealerportal</a></td> </tr> <tr> <td colspan="4" align="center" valign="middle"> &nbsp; </td> </tr> <tr> <td><img src="http://www.serviceaprilia.com/gif/en.gif">&nbsp;&nbsp;<a href="#UK">New password for dealer portal</a></td> <td><img src="http://www.serviceaprilia.com/gif/el.gif">&nbsp;&nbsp;<a href="#GR">•À±½±º±¸¿Á¹Ã¼Ì ºÉ´¹º¿Í ÀÁÌò±Ã·Â õ portal</a></td> <td><img src="http://www.serviceaprilia.com/gif/nl.gif">&nbsp;&nbsp;<a href="#NL">Nieuw password voor het dealerportaal</a></td> <td></td> </tr> <tr> <td colspan="4" align="center" valign="middle"> <!-- <input type="button" value=" Login " onclick="javascript: parent.location='http://dealerportal.piaggio.com/irj/logonDealer/index_login.htm'"/> --> &nbsp;</td> </tr> <tr> <td colspan="4" align="center" valign="middle"> &nbsp; </td> </tr> </table> </font> <p></p> <br /><br /> <br /><br /> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" align="center" style="padding-top:30px; width:800px; " > <tr> <a name="IT"></a> <td width="10%" align="center" valign="top"> <img src="http://www.serviceaprilia.com/gif/it.gif"> </td> <td align="left" valign="top"><font color="white"> Nuove regole per l'accesso al PORTALE PIAGGIO. <br /><br /> In maniera programmata, per garantire l'accesso protetto ai sistemi e ai dati al loro interno, la vostra password sarà resettata ogni novanta giorni (3 MESI) e applicheremo le seguenti modifiche: <br /><br /> - Lunghezza PASSWORD da (minimo) 8 a 14 caratteri <br /> - Numero massimo di tentativi di Logon: 5 <br /> - Validità 90 giorni <br /> - Le altre impostazioni saranno immutate <br /> <br /> Al momento del primo accesso al PORTALE, si aprirà una schermata dove Vi verrà richiesta: <br /> - 'Password precedente' (psw attuale) <br /> - Nuova password (inserirne una nuova di almeno 8 caratteri) <br /> - Confermare password (ripetere operazione). <br /> <br /> </font> </td> </tr> <tr> <td colspan="2" align="center" valign="middle"> <input type="button" value=" Login " onclick="javascript: parent.location='http://dealerportal.piaggio.com/irj/logonDealer/index_login.htm'"/> </td> </tr> <tr> <a name="FR"></a> <td width="10%" align="center" valign="top"> <img src="http://www.serviceaprilia.com/gif/fr.gif"> </td> <td align="left" valign="top"><font color="white"> Nouveau mot de passe concernant le dealer portail <br /><br /> Cher concessionnaire, <br /> Afin de de garantir un accès protégé et sûr au système, votre mot de passe sera changé chaque 90 jours et les modifications suivantes seront apportées : <br /> - La longueur du mot de passe devra être de 8 à 14 caractères. <br /> -Le maximum de tentatives sera 5 <br /> -Le mot de passe expirera chaque 90 jours <br /><br /> Le portail vous demandera afin de réinitialiser le mot de passe : <br /> - L ancien mot de passe (celui que vous utilisez). <br /> - Le nouveau mot de passe (de 8 à 14 caractères). <br /> - Confirmer le nouveau mot de passe. <br /><br /></font> </td> </tr> <tr> <td colspan="2" align="center" valign="middle"> <input type="button" value=" Login " onclick="javascript: parent.location='http://dealerportal.piaggio.com/irj/logonDealer/index_login.htm'"/> </td> </tr> <tr> <a name="ES"></a> <td width="10%" align="center" valign="top"> <img src="http://www.serviceaprilia.com/gif/es.gif"> </td> <td align="left" valign="top"><font color="white"> Nueva password para el portal <br /><br /> Estimado concessionario, <br /> le informamos mediante la presente que el acceso al Portal del Concesionario serà modificado. <br /><br /> Para garantizar un acceso protegido y seguro al sistema, su password sera reseteada cada 90 dias, y seràn obligatorias las siguientes modificaciones: <br /> - La longitud de la password debe ser de entre 8 y 14 caracteres. <br /> - El nùmero màximo de intentos serà de 5 <br /> - La password tendrà una caducidad de 90 dias <br /><br /> Cuando Vd. entre por primera vez, el Portal, para hacer el reset le pedirà: <br /> - Password anterior ( la que estaba utilizzando ) <br /> - Nueva Pasword ( de 8 a 14 caracteres ) <br /> - Confirmaciòn de la nueva Password. <br /> </font> </td> </tr> <tr> <td colspan="2" align="center" valign="middle"> <input type="button" value=" Login " onclick="javascript: parent.location='http://dealerportal.piaggio.com/irj/logonDealer/index_login.htm'"/> </td> </tr> <tr> <a name="DE"></a> <td width="10%" align="center" valign="top"> <img src="http://www.serviceaprilia.com/gif/de.gif"> </td> <td align="left" valign="top"><font color="white"> Neues Passwort für das Dealerportal <br /><br /> Sehr geehrter Händler, <br /> Hiermit informieren wir Sie, dass der Zugang zum Dealerportal geändert wird. <br /> Um Ihnen einen sicheren Zugang zum System zu bieten, wird Ihr Passwort alle 90 Tage zurückgesetzt und die Änderungen müssen folgende Bedingungen erfüllen: <br /> - Länge des Passworts zwischen 8 und 14 Zeichen. <br /> - Maximale Anzahl der Zugangsversuche 5 <br /> - Passwort wird nach 90 Tagen ablaufen <br /><br /> Um Ihr Passwort beim ersten Zugang zurückzusetzen, werden folgende Informationen von Ihnen verlangt: <br /> - altes Passwort (welches Sie momentan benutzen) <br /> - neues Passwort (von 8 bis 14 Zeichen) <br /> - Bestätigung des neuen Passworts. <br /></font> </td> </tr> <tr> <td colspan="2" align="center" valign="middle"> <input type="button" value=" Login " onclick="javascript: parent.location='http://dealerportal.piaggio.com/irj/logonDealer/index_login.htm'"/> </td> </tr> <tr> <a name="UK"></a> <td width="10%" align="center" valign="top"> <img src="http://www.serviceaprilia.com/gif/en.gif"> </td> <td align="left" valign="top"><font color="white"> New password for dealer portal <br /><br /> Dear Dealer, <br /> please be informed that the Dealer Portal access will be modified. <br /><br /> In order to grant protected and safe access to the system, your password will be resetted every 90 days, and the following modifcations will be mandatory: <br /> - Length of password will have to be between 8 and 14 characters. <br /> -Maximum number of attempts will be 5 <br /> -Password will expire every 90 days <br /><br /> At your first logon, the Dealer Portal, in order to reset you, will ask: <br /> - Previous/old passord (the current one still in use). <br /> -New password ( from 8 to 14 characters). <br /> -Confirm the new password. <br /></font> </td> </tr> <tr> <td colspan="2" align="center" valign="middle"> <input type="button" value=" Login " onclick="javascript: parent.location='http://dealerportal.piaggio.com/irj/logonDealer/index_login.htm'"/> </td> </tr> <tr> <a name="GR"></a> <td width="10%" align="center" valign="top"> <img src="http://www.serviceaprilia.com/gif/el.gif"> </td> <td align="left" valign="top"><font color="white"> •À±½±º±¸¿Á¹Ã¼Ì ºÉ´¹º¿Í ÀÁÌò±Ã·Â õ portal <br /><br /> ‘³±À·Ä­ Dealer, <br /> £±Â µ½·¼µÁν¿Å¼µ ÌĹ ¿ Dealer ÀÌÁı» ÀÁÌò±Ã·Â ¸± ÀÁ­Àµ¹ ½± ÄÁ¿À¿À¿¹·¸µ¯. <br /> <br /> œµ ÃÄÌÇ¿ Ä·½ µ½±Á¼Ì½¹Ã·/ÀÁ¿Ã±Á¼¿³® Ä¿Å dealer portal Ãı standards À¿Å ı ÃÅÃÄ®¼±Ä± ¼·Ç±½¿³Á¬Æ·Ã·Â ­Ç¿Å½ ¸µÃÀ¯Ãµ¹ į¸µ½Ä±¹ õ ¹ÃÇÍ ½­¿¹ º±½Ì½µÂ ³¹± Ä· ´¹±Çµ¯Á¹Ã· Ä¿Å ºÉ´¹º¿Í ÀÁÌò±Ã·Â ̻ɽ Äɽ ÇÁ·ÃÄν ÃÄ¿ ÀÌÁı». Ÿ¹ º±½Ì½µÂ ±ÅÄ¿¯ µ¯½±¹ ¿¹ º¬Äɸ¹: <br /> - œ®º¿Â Ä¿Å ºÉ´¹º¿Í ÀÁÌò±Ã·Â ¸± ÀÁ­Àµ¹ ½± µ¯½±¹ ¼µÄ±¾Í 8 º±¹ 14 DZÁ±ºÄ®ÁµÂ. <br /> -¼­³¹ÃÄ¿ ±Á¹¸¼Ì ÀÁ¿ÃÀ±¸µ¹Î½ ¸± µ¯½±¹ 5 <br /> -šÉ´¹ºÌ ÀÁÌò±Ã·Â ¸± »®¾µ¹ º¬¸µ 90 ·¼­ÁµÂ <br /><br />  Á¿ºµ¹¼­½¿Å ½± ĵ¸¿Í½ õ ¹ÃÇÍ º±¹ ½± µÆ±Á¼¿ÃĿͽ ¿¹ ½­µÂ ÁŸ¼¯Ãµ¹Â , ¸± ÇÁµ¹±Ã¸µ¯ · ±Àµ½µÁ³¿À¿¯·Ã· ̻ɽ Äɽ À±»±¹Î½ ºÉ´¹ºÎ½ ÀÁÌò±Ã·Â ̻ɽ Äɽ ÇÁ·ÃÄν . <br /> •À¿¼­½É ̻¿¹ ¿¹ ÇÁ®Ãĵ ¸± ÀÁ­Àµ¹ ½± µÀ±½±º±¸¿Á¯Ã¿Å½ Ä¿½ ºÉ´¹ºÌ ÀÁÌò±Ã®Â Ä¿Å ÃͼÆɽ± ¼µ Ä¿Å ±½ÉÄ­ÁÉ º±½Ì½µÂ. </font> </td> </tr> <tr> <td colspan="2" align="center" valign="middle"> <input type="button" value=" Login " onclick="javascript: parent.location='http://dealerportal.piaggio.com/irj/logonDealer/index_login.htm'"/> </td> </tr> <tr> <a name="NL"></a> <td width="10%" align="center" valign="top"> <img src="http://www.serviceaprilia.com/gif/nl.gif"> </td> <td align="left" valign="top"><font color="white"> Nieuw password voor het dealerportaal <br /><br /> Beste Dealer, <br /> hierbij informeren wij u de toegang tot het dealerportaal gewijzigd zal worden. <br /> Om u een veilige toegang tot het dealerportaal te kunnen garanderen, zal uw password elke 90 dagen gereset worden. <br /> <br /> De volgende wijzigingen in het password zullen vervolgens verplicht zijn : <br /> - De lengte van het paswoord dient 8 tot 14 cijfers / letters te hebben. <br /> - Het maximale aantal (foute) inlogpogingen zal 5 zijn. <br /> - Zoals gezegd, elke 90 dagen zal het password vervallen. <br /><br /> Voor uw  eerste toegang tot het dealerportaal (uw eerste automatische password reset) zal het system u hetvolgende vragen : <br /> - Het vorige / oude password (degene die u momenteel in gebruik heeft). <br /> - Het nieuwe password (van 8 tot 14 cijfers / letters). <br /> - De bevestiging van dit nieuwe password. <br /> </font> </td> </tr> <tr> <td colspan="2" align="center" valign="middle"> <input type="button" value=" Login " onclick="javascript: parent.location='http://dealerportal.piaggio.com/irj/logonDealer/index_login.htm'"/> </td> </tr> </table> <br /> <p></p> <!-- <table width="100%"> <tr> <td align="center"><img alt="" src="http://dealerportal.piaggio.com/irj/logonDealer/img/hp_02.jpg"></td> </tr> <tr> <td align="center" class="txt"><br><font color="#FFFFFF">Optimized for 1024x768<br><br> Internet Explorer<br><br></font></td> </tr> </table> --> </body> </html>